Guli Mata is a popular Hindi – Arabic Song. This song is sung by Shreya Ghoshal & Saad Lamjarred. The song is written by Mohamed EI Maghribi & Rana Sotal. Music composed by Mehdi Mozayine. Featuring – Jennifer Winget & Saad Lamjarred.
Guli Mata Lyrics In Bengali
Guli Mata র লিরিক্স আমরা বাংলায় লেখার চেষ্টা করেছি । কিন্তু Arabic version এ কিছু কিছু শব্দ কোন ভাবেই বাংলায় লেখা সম্ভব নয় । তাই সেইসব শব্দকে আমরা যথাযথ ভাবে ইংরেজিতেই রেখে দিয়েছি আমাদের পাঠকদের সুবিধার্থে।
Guli Mata Lyrics In Bengali Language
জাগী হু না সোয়ি হু
খায়ালো মে তেরে খোই হু (২)
Aah..Gul li mata, nshoufek ana mata,
Ayani chog, naro hayja fgalbi ay ay ayay
kindir ana,nkhabi hobik ana,
hali mafdoh ana mali biya ay ay ay ay.
অ গুলি মাতা
Nchoufek Ana Mata
ইজহার হুয়া হামেভি পিয়ার হুয়া
মুলাকাত কি হে ঘড়ি আব আই আই আই
নিন্দ মে ভি
লাবো পে নাম তেরা
বানকে মে রাহু
তেরি পারছাই আই আই আই
Khalitini bla bik mahmoum mohal wash baki ghanfrah fium
Ash Mn denia ghadi fghybek niish
Wakha nebghi nensak gelbi mayebghich
তুঝে মেরে লিয়ে
মুঝে তেরি লিয়ে
হ্যায় বানায়া গায়া
ওহ হার যাই আই আই আই
Eshgek junun – wa ktar men el junun
Ma nweet fyum – ghaniish bhalu ayayayay
Ya dhat el oyun – erhami hade loyun العيون
Ma shafet num -ghe elleel w muwalu ayayayay
খুশি খুশি পেহেনা তেরা দিয়া গেহেনা
কিতনা কঙ্গন যাচে দেখ কলায়
আই আই আই
তুঝে মেরে লিয়ে
মুঝে তেরে লিয়ে
হ্যায় বানায়া গায়া
ওহ হার যাই আই আই আই
Khalitini bla bik mahmoum
Mohal wash baki ghanfrah fium
Ash Mn denia ghadi fghybek niish Wakha nebghi nensa galbi maybghish
Guli mata nchoufek ana mata ayane shog
Narou hayja f galbi ayayay
Guli Mata Lyrics In Bengali Translation
আমি জেগে আছি, ঘুম নেই, তোমার ভাবনায় হারিয়ে গেছি।
কে জেগে ঘুমায়নি?
যে ভাবনাগুলো হারিয়ে ফেলেছি
কে জেগে ঘুমায়নি?
যে ভাবনাগুলো হারিয়ে ফেলেছি
আআআআ…।
তুমি আমার বাবা.. কোথায় আমার ছেলে..
আপনার মধ্যে কোন শিকল নেই, ওহ
হারজায়ি আয়ি আয়ি….
গুলি মাতা বাংলা লিরিক্স
আমার হৃদয় এখানে আপনার জন্য..
তোমার জন্য পাগল.. তেরি
ইয়াদ আয়ি আয়ি…
আমি তোমার প্রতি আমার ভালবাসা প্রকাশ করেছি
আমরা কখন দেখা করেছি?
আয়ি আয়ি আয়ি আয়ি
আমি এটাই চাই এ চাই
শ্রম পে নাম তেরা
বাঁকে ম্যায় রাহুন
তেরি পরচাই আয়ি আয়ি
তুমি ছাড়া আমার শক্তি নেই..
তুমিই আমার জন্য প্রার্থনা করো…
কার মাঙ্গা আমার বন্ধু..
তোমার দুয়ারে কোন দরজা বাকি নেই।
তোমার এবং আমার জন্য
আমার ও তোমার জন্য
আপনি এটা তৈরি করেছেন?
ওহ হারজাই আয়ি আয়ি আয়ি
এই গানটির বাংলা Translation এ কিছু কিছু ত্রুটি এখনো রয়েছে। আমরা দ্রুত আপডেট করছি, সঙ্গে থাকুন। আপনার মতামত নিচের কমেন্ট সেকশনে লিখে আমাদের জানান।
আরো পড়ুন,
Jamal Kudu Lyrics | Abrar Entry Song
