De Dol Dol Dol Pal Tol Lyrics (দে দোল দোল পাল তোল) Hemanta Mukherjee
De Dol Dol Dol Pal Tol Lyrics by Hemanta Mukherjee & Lata
De Dol Dol Dol Pal Tol is an evergreen Bengali song by
Hemanta Mukherjee
&
Lata Mangeshkar. Music composed by Hridoynath Mangeshkar & lyrics written by
Salil Chowdhury.
Hemanta Mukherjee
&
Lata Mangeshkar. Music composed by Hridoynath Mangeshkar & lyrics written by
Salil Chowdhury.
Song Information:
Song: De Dol Dol Dol Tol Pal Tol | দে দোল দোল দোল তোল পাল তোল (1970)
Artiste: Hemanta Mukhopadhyay & Lata Mangeshkar । শিল্পী: হেমন্ত
মুখোপাধ্যায় ও লতা মঙ্গেশকর
মুখোপাধ্যায় ও লতা মঙ্গেশকর
Lyricist: Salil Chowdhury ।গীতিকার: সলিল চৌধুরী
Music: Hridoynath Mangeshkar | সুরকার: হৃদয়নাথ মঙ্গেশকর
Song Originally Published by: RPG HMV (Saregama)
De Dol Dol Dol Lyrics In Bengali
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
দে দোল দোল দোল, তোল পাল তোল
চল ভাসি সবকিছু তাইগ্যা,
দে দোল দোল দোল, তোল পাল তোল
চল ভাসি সবকিছু তাইগ্যা,
মোর পানিতে ঘর, বন্দরে আসি তোর লাইগ্যা……
দে দোল দোল দোল, তোল পাল তোল
চল ভাসি সবকিছু তাইগ্যা।
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হায় কুমারী অবলা শুধু মুইনারী
আমি কি কব গো দংশায় সর্পের সারি
হায় কুমারী অবলা শুধু মুইনারী
আমি কি কব গো দংশায় সর্পের সারি
তুমি দূরেতে যাও, অজানা ঢেউয়েতে ভাসো
আমি ঘরেতে রই, জোয়ারে যদি গো আসো
আনো রঙ্গিন চুড়ি বেলোয়ারি,
কামরাঙ্গানো রঙ্গের শাড়ী
আনো রঙ্গিন চুড়ি বেলোয়ারি,
কামরাঙ্গানো রঙ্গের শাড়ী –
হব তোমার আমি ঘরনী………..,
নদী হব আমি
আমাতে যাইওগো ভাইস্যা
নদী হব আমি
আমাতে যাইওগো ভাইস্যা………..
দে দোল দোল দোল, তোল পাল তোল
চল ভাসি সবকিছু তাইগ্যা,
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
তুমি জলে থাকো জলে থাকো
দীপ যেন জলেতে তুমি…….
কেন জাননা কি
স্বপ্নের সুন্দর তুমি যে আমারো তুমি,
কেন পিছু ডাকো পিছু ডাকো
বারে বারে আমারে তুমি,
কাঁদো কন্যা তুমি
চক্ষের জলে কি ভাসাবে সাধের জমি….
হায় যাবনা যাবনা ফিরে আর ঘরে
পোড়া মন মানেনা, সংসার কারই বা তরে
দেহ কাটিয়া মুই বানাবো নৌকা তোমারই
দুটি কাটিয়া হাত বানাবো নৌকার দাঁড়ি,
আর বসন কাটিয়া দেবো,
পাল তুফানে আমি উড়াবো
হবো ময়ূরপঙ্খি তোমারই……….
তরে বুকে নিয়া সুদূরে যাবো গো ভাইস্যা
তরে বুকে নিয়া সুদূরে যাবো গো ভাইস্যা……….আ
দে দোল দোল দোল, তোল পাল তোল
চল ভাসি সবকিছু তাইগ্যা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
আর কাইন্দনা কাইন্দনা তুমি সজনী
হবে আরও আঁন্ধার আমার এ জীবন রজনী
আর কাইন্দনা কাইন্দনা তুমি সজনী
হবে আরও আঁন্ধার আমার এ জীবন রজনী
তুমি হাসো যদি, আকাশে চাঁদিনী হাসে
পথ চেয়ে থাকো, তাই ভরসা বুকেতে আসে
খর ধারায় এ জীবন নদী
পাল ছেড়ে ভাঙ্গি হাল যদি
খর ধারায় এ জীবন নদী
পাল ছেড়ে ভাঙ্গি হাল যদি
শুধু প্রেমেরই পাল তুলিয়া
পাড়ে চলে যাবো
দুজনে কুজনে হাইস্যা
পাড়ে চলে যাবো
দুজনে কুজনে হাইস্যা………আ
দে দোল দোল দোল, তোল পাল তোল
চল ভাসি সবকিছু তাইগ্যা
দে দোল দোল দোল, তোল পাল তোল
চল ভাসি সবকিছু তাইগ্যা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
হেঁইয়ো রে মারো দোল হে আল্লা হে রামা
দে দোল দোল দোল পাল তোল লিরিক্স – হেমন্ত মুখার্জী
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
De dol dol dol tol pal tol
Chal bhasi sab kichu taigya
De dol dol dol tol pal tol
Chal bhasi sab kichu taigya
Mor panite ghar bandare asi tor laigya
De dol dol dol tol pal tol
Chal bhasi sab kichu taigya
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Hay kumari abala shudhu mui nari
Ami ki kabo go dangsaye sarpero sari
Hay kumari abala shudhu mui nari
Ami ki kabo go dangsaye sarpero sari
Tumi durete jao ajana dheute bhaso
Ami gharete roi joare jodi go aso
Ano rangin churi beloari
Kamrangano rangero sari
Ano rangin churi beloari
Kamrangano rangero sari
Habo tomaro ami gharani…
Nodi habo ami,amate jaiyogo bhaissa
Nodi habo ami,amate jaiyogo bhaissa
De dol dol dol tol pal tol
Chal bhasi sab kichu taigya
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Tumi jale thako jale thako
Dip jeno jalate tumi…
Keno janona ki
Sapnero sundaro tumi je amari bhumi
Keno pichu dako pichu dako
Baare baare aamare tumi.
Kando konya tumi
Chokhero jale ki bhasabe sadhero jami
Hay jabona jabona phire aar ghare
Pora mon mane na sangsaro kareba tare
Debo katiya mui banabo nauka tomari
Duti katiya haat banabo nauka tomari
Ar basona katiya debo
Paal tufane ami urhabo
Habo mayurpankhi tomari….
Tore buke niya, sudure jabogo bhaissa
Tore buke niya sudure jabogo bhaissa
De dol dol dol tol pal tol
Chal bhasi sab kichu taigya
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
—————————–
Ar kaindona kaindona tumi sajani
Habe aro andhar amari jiban rajani
Ar kaindona kaindona tumi sajani
Habe aro andhar amari jiban rajani
Tumi haso jodi akashe chandini hase
Patho cheye thako tai bharosa bukete ase
Kharodharaye jibano nodi
Paal chere bhenge haal jodi
Kharodharaye jibano nodi
Paal chere bhenge haal jodi
Sudhu premero paal tuliya..
Paare chole jabo, dujone kujone haissa
Paare chole jabo dujone kujone haissa
De dol dol dol tol pal tol
Chal bhasi sab kichu taigya
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama
Haiyo re martor he allah he rama.
De Dol Dol Dol Lyrics